ChatGPT 등장이 1년 지났다. 그동안 챗GPT의 출현에 많은 사람들이 환호하고 새로운 방식으로 챗GPT를 응용하는 사람들의 사례들이 알려졌다. 원하는대로 글을 척척 써 준다던지, 원하는 언어로 부드러운 번역을 해 준다던지, 이제는 다른 서비스와 연결 되어 그림도 그려주고, 말도 해 주고, 못하는 것이 없다. 정말 놀라울 따름이다.
이렇게 편리해 진 점들의 이면에는 어두운 점도 있다. 이렇게 글을 써주고, 번역을 해주고, 말을 해 주던 사람들이 하던 일자리가 점점 사라진다는 것이다.
아래 기사는 최근 보도된 비즈니스 인사이더 지의 기사를 번역한 내용이다. 한 프리랜서 작가는 AI 를 사용하기로한 고용주로부터 더이상 일감을 얻지 못하게 되었다는 글이다.
미래에서 온 터미네이터가 막아내지 못한 AI의 세계 정복과, 이에 따른 변화하는 세상에 새롭게 적응하지 못하면, 우리는 도태된다. 그것이 서서히 잡아먹혀 멸종된 도도새가 되는지, 운석을 맞아 추운겨울에 접어든 지구에서 멸종된 공룡처럼 되는지, 이 모든 것을 견뎌낸 바퀴벌레처럼 되는지, 아니면 모든 것을 이겨내고 이 지구의 지배자가 된 포유류가 될 것인지는 우리가 결정할 수 있다.
(출처: 비즈니스인사이더) - ChatGPT는 한 달에 최대 2,000달러를 지급하는 고객 중 하나를 훔쳐갔습니다. 냉소적으로 말하고 싶지 않지만 인간 글쓰기의 제삿날이 온 것 같습니다.
엘 하디 2023년 12월 1일, 오후 7:10(GMT+9)
앤드루 닐리는 고객 중 한 명이 AI를 사용하기 시작했을 때 일자리를 잃은 프리랜서 작가입니다. 이 콘텐츠 마케팅 회사에서 그가 일한 금액은 한 달에 500~2,000달러 사이였습니다. 그는 여전히 글을 쓰고 있지만 환경 연구 학위를 취득하기 위해 학교로 돌아갔습니다.
이 에세이는 덴버 출신의 30세 프리랜서 작가 앤드루 닐리와의 대화를 바탕으로 작성되었습니다. 다음 내용은 길이와 명확성을 위해 편집되었습니다.
영문학도의 커리어
저는 영어 학위를 취득하고 졸업했으며 지난 7년 동안 프리랜서 글쓰기 사업을 해왔습니다. 풀타임으로 글을 쓰지만 한 회사만을 위해 글을 쓰지는 않습니다. 다양한 주제를 다루지만, 제가 가장 좋아하는 작품은 기후 솔루션과 창의적인 변화를 주도하는 사람들에 집중하고 있습니다.
올해까지 내 고객 중 하나는 소규모 마케팅 회사였습니다. 마케팅 회사에서 2년 동안 마케팅 카피를 작성하면서 일했습니다. 내 친구이기도 한 편집자가 그곳에서 나를 인터뷰하도록 주선해 주었습니다.
제가 근무했던 회사에는 운송업체부터 식이보충제 제공업체까지 다양한 고객이 있습니다. 그들은 나에게 개요를 제공했고 나는 그들을 위해 SEO에 최적화된 블로그 게시물이나 이메일 캠페인을 작성했습니다. 매달 2~7편의 글을 썼습니다. 우리는 좋은 관계를 갖고 있었고, 콘텐츠 매니저와도 좋은 관계를 맺고 있다는 느낌을 받았습니다.
설명도 없이 일거리가 말라버렸다
5월에 회사는 나에게 업무 배정을 중단했습니다. 이 분야에서는 고용주가 업무 제공을 중단하는 경우 계약을 맺거나 상환 청구가 제한되는 경우가 거의 없기 때문에 실직이 발생하는 경우가 있습니다.
특정 클라이언트에 밀물과 흐름이 있는 것은 자연스러운 일입니다. 일부는 지속적으로 작업을 요청하고, 일부는 한 달 또는 일주일 동안 작업을 요청하고, 다른 일부는 일회성 또는 단기 작업 요청을 제공합니다.
ChatGPT가 나를 대체한다는 것을 깨달은 후
그런 다음 콘텐츠 관리자가 실수로 ChatGPT를 사용하여 기사를 작성하기 시작했음을 알리는 이메일에 저를 태그했습니다. 콘텐츠 관리자가 누군가에게 AI로 생성된 텍스트를 편집해 달라고 요청했고, 그때까지 제가 제작했던 콘텐츠를 그들이 ChatGPT를 사용하여 제작하기 시작했다는 것을 알게 되었습니다.
콘텐츠 관리자에게 연락했습니다. 내가 그것에 대해 물었을 때 콘텐츠 관리자는 비용 절감을 위해 AI를 사용하여 스토리를 작성하는 실험을 하고 있다고 말했습니다. 그녀는 또한 내가 곧 급여를 받을 수 있기를 희망한다고 말했습니다.
여름 동안 그들을 위해 두세 편의 글을 쓰는 잠깐의 공백기가 있었지만, 그 이후로 그것은 말랐습니다.
[AI출시로 인간 정복에 성공한 터미네이터 /c: 언스플래시]
이 일은 저의 정기적인 수입원이었습니다.
나는 프리랜서 작업의 본질이 아무것도 보장되지 않는다는 것을 알고 있지만 2년 동안 정규 작업을 해왔다는 점을 감안할 때 그것이 작동하지 않게 되자 서둘러 수입의 일부를 채우기 위해 노력했습니다.
한 달에 500달러에서 2,000달러 사이의 손실을 본 후, 나는 다른 일자리를 찾으려고 몇 달 동안 분투했습니다.새로운 고객을 찾았고 여전히 집필 작업만 하고 있지만 대부분은 소셜 미디어용입니다. 가장 수익성이 높고 생계 유지에 도움이 되는 것은 보다 전통적인 마케팅 업무인 경우가 많습니다.
같이 일하던 편집자가 회사를 그만뒀어요
편집자는 자신이 사용하는 AI 제작 작업의 양이 마음에 들지 않아서 떠났다고 말했습니다. 나는 그녀가 AI와 관련하여 윤리를 타협하지 않겠다고 말한 것에 감사드립니다.
작가와 편집자의 연대가 중요하다
저는 몇 년 동안 전국작가연맹(National Writers Union)의 회원으로 활동해 왔으며, 이 문제를 위해 작가들이 함께 모이고 있다는 사실에 어느 정도 위안을 얻고 있습니다 .
거대 AI 기업들이 규제를 요구하는 것은 독특한 것 같습니다 . 저는 이것이 강력한 기술 이고 아마도 우리가 개념화할 수 있는 것보다 더 강력할 것이라고 말하는 거대 기업들의 말을 들어야 한다고 생각합니다 .
매개변수를 설정하는 것이 중요합니다 . 특히 인간 작업을 직접 대체할 수 있는 기술의 경우 더욱 그렇습니다.
결국은 대학원인가... 나는 학교로 돌아갔다
저는 지속 가능성에 초점을 맞춘 환경학 석사 학위를 취득하기 위해 대학원으로 돌아갔습니다.
나는 여전히 글쓰기를 좋아하고 연습을 계속하고 싶기 때문에 그것에 대해 냉소적으로 말하고 싶지 않지만 글쓰기가 벽에 걸려 있다는 것이 걱정됩니다. 졸업 후에는 저소득층의 도시계획과 재생에너지 개발에 집중할 계획입니다.
.......
위의 사례에서 볼 수 있듯이, 이렇게 변화에 직면한 사람들은 어떻게 이 변화를 받아들일까, 그리고 변화에 따라 나는 어떻게 적응해야 할 것인가에 대해 생각하게 된다. 이런 경우 학교로 돌아가는 것도 좋은 선택의 하나이다. 이번 기회에 MBA를 생각하고 있다면, 아래의 글들을 읽어보고, 탑 MBA프로그램에 지원 해 보자!
댓글 쓰기